Alan J. Peltier, age 58, passed away on Jan.30, 2013 at Holyoke Medical Center. He was born on May 7, 1954 in Holyoke, a son of the late Alphonse and Hilda (Moreau) Peltier. He worked as a carpenter for many years before becoming disabled He leaves his 2 sisters, Anne Robert and her husband Kenneth Robert of Chicopee and Janet Lussier and her husband Craig Lussier of Feeding Hills. He also leaves his ex-wife and dear friend, Sheila Peltier of Chicopee.