
Dieu Ngo Nguyen (Dharma name Dieu Ngo) 90, of Worcester, MA passed away on Thursday, July 30th, at home, surrounded by her loving family. She leaves behind six children, including four sons, Thien Trung Truong, Van Hieu Truong, Van Thuan Truong, and Minh Hoang Truong (Thich Quang Minh Hoang), and two daughters, Thi Tinh Truong and Thuy Linh Truong; 15 grandchildren; and 8 great-grandchildren. She was predeceased by a son, Van Chinh Truong, and two daughters, Thi Ca Truong and Thi Duoc Truong.
Born in Mo Duc, Quang Ngai, Vietnam, Dieu Ngo endured many hardships throughout the Vietnam War. During those difficult years, while her husband, the late Minh Tinh Truong, served in the South Vietnam National Police Force, she carried the responsibility of caring for both her own parents and her husband’s parents, while also raising their young children.
After the fall of Saigon in 1975, she continued to shoulder the responsibilities of caring for multiple generations of her family while making frequent visits to her husband, who had been imprisoned in a reeducation camp.
In 1996, through the Humanitarian Operation program supported by the United States government, Dieu Ngo was reunited with her husband in Worcester, Massachusetts. She spent the rest of her life working tirelessly to build a better future for her family, both in the United States and for loved ones who remained in Vietnam.
An exceptional cook, Dieu Ngo was especially known for her traditional Vietnamese dishes, particularly her beloved bánh tét (sticky rice cake), which became a treasured part of family gatherings, celebrations, and occasions honoring our ancestors. Preparing meals was one of the many ways she expressed her love, and her kitchen was always a place of warmth, comfort, and togetherness.
Dieu Ngo also found great joy in gardening. She took immense pride in the flower and vegetable gardens she cultivated with her own hands, tending them patiently year after year. Watching them flourish brought her peace, and sharing the flowers she grew and the vegetables she harvested with family, friends, and neighbors brought her great happiness.
A devoted member of Pho Hien Buddhist Temple, Dieu Ngo found peace, strength, and comfort in her Buddhist faith. Her quiet devotion shaped the way she lived, with humility, compassion, and gratitude. She also faithfully collected recyclable items to raise funds for those in need, including children with rare diseases and orphans.
Above all else, Dieu Ngo treasured her family. Nothing brought her greater happiness than being surrounded by her children and grandchildren, sharing stories, celebrating milestones, and simply enjoying time together. Her home was always filled with warmth, laughter, and the comforting aroma of home-cooked meals.
Dieu Ngo Nguyen will be remembered for her gentle spirit, generous heart, unwavering strength, and the countless ways she cared for others through simple acts of kindness. Her legacy lives on through the values she instilled, the traditions she passed down, the gardens she lovingly tended, and the enduring love she gave so freely to her family and all whose lives she touched. She will be deeply missed and forever cherished.
Calling hours are Saturday, August 1st and Sunday, August 2nd from 4:00 until 8:00 p.m. in O'CONNOR BROTHERS FUNERAL HOME, 592 Park Avenue. Her funeral service will be Monday, August 3, beginning at 9:00 a.m. at the funeral home. Burial will follow in Hope Cemetery, 119 Webster Street, Worcester.
In lieu of condolence gifts, the family kindly asks only for your thoughts and prayers.
CÁO PHÓ
Cụ Bà Nguyễn Diệu Ngộ (Pháp Danh Diệu Ngộ), hưởng thọ 90 tuổi, đã thanh thản từ trần tại tư gia ở thành phố Worcester, tiểu bang Massachusetts vào thứ Năm, ngày 30 tháng 7, trong vòng tay yêu thương của gia đình.
Cụ Bà để lại sáu người con, gồm bốn người con trai: Trương Thiên Trung, Trương Văn Hiếu, Trương Văn Thuận và Trương Minh Hoàng (Thích Quảng Minh Hoàng); hai người con gái: Trương Thị Tình và Trương Thùy Linh; cùng 15 cháu nội, ngoại và 8 chắt. Bà cũng đã tiễn đưa một người con trai là Trương Văn Chính, cùng hai người con gái là Trương Thị Ca và Trương Thị Dược về cõi Phật trước bà.
Sinh ra tại huyện Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi, Việt Nam, bà đã trải qua nhiều gian khó trong những năm tháng chiến tranh. Trong thời gian chồng bà, cố ông Trương Minh Tịnh, phục vụ trong lực lượng Cảnh Sát Quốc Gia Việt Nam Cộng Hòa, bà một mình gánh vác việc chăm sóc cha mẹ hai bên, đồng thời nuôi nấng các con còn thơ dại.
Sau biến cố năm 1975, bà tiếp tục đảm đương trách nhiệm chăm lo cho nhiều thế hệ trong gia đình, đồng thời thường xuyên thăm nuôi chồng trong thời gian ông bị giam giữ tại trại cải tạo.
Đến năm 1996, thông qua chương trình Humanitarian Operation (H.O.) của Chính phủ Hoa Kỳ, bà được đoàn tụ cùng chồng tại thành phố Worcester, tiểu bang Massachusetts. Từ đó, bà dành trọn những năm tháng còn lại của cuộc đời để cần cù lao động, vun đắp một cuộc sống tốt đẹp hơn cho gia đình tại Hoa Kỳ, đồng thời luôn hướng về và giúp đỡ những người thân còn ở Việt Nam.
Cụ Bà là một người nấu ăn rất khéo và đặc biệt nổi tiếng trong gia đình với những món ăn truyền thống Việt Nam, nhất là món bánh tét và bánh ít. Mỗi dịp sum họp, lễ Tết hay những ngày giỗ chạp, tưởng nhớ tổ tiên, bánh tét và bánh ít của bà luôn là món ăn được mọi người mong đợi. Đối với bà, chuẩn bị một bữa cơm không chỉ là việc bếp núc mà còn là cách bà thể hiện tình yêu thương. Căn bếp của bà vì thế luôn là nơi mang đến sự ấm áp, bình yên và gắn kết cả gia đình.
Cụ Bà cũng tìm thấy niềm vui lớn trong việc làm vườn. Những luống rau xanh và những khóm hoa do chính tay bà vun trồng là niềm tự hào và cũng là nguồn bình yên trong cuộc sống của bà.
Năm này qua năm khác, bà kiên nhẫn chăm sóc từng gốc cây, từng luống rau. Được ngắm khu vườn xanh tốt mỗi ngày đã mang đến cho bà niềm vui giản dị, và bà luôn hạnh phúc khi được chia sẻ những bó hoa, những mớ rau do chính mình trồng với người thân, bạn bè và hàng xóm.
Là một Phật tử thuần thành của Chùa Phổ Hiền, bà luôn tìm thấy sự an lạc, nghị lực và bình yên trong giáo lý nhà Phật. Đức tin ấy đã dẫn dắt bà sống với lòng khiêm nhường, từ bi và biết ơn. Cụ Bà luôn được quý Thầy, quý Cô cùng các Phật tử yêu mến bởi tấm lòng tận tụy, luôn dành thời gian tham gia và đóng góp cho các Phật sự của chùa. Cụ Bà cũng thường xuyên thu gom các vật liệu tái chế để gây quỹ giúp đỡ những hoàn cảnh khó khăn, đặc biệt là trẻ em mắc bệnh hiểm nghèo và trẻ mồ côi.
Trên hết, điều bà trân quý nhất trong cuộc đời chính là gia đình. Không có niềm hạnh phúc nào lớn hơn đối với bà bằng những lúc được quây quần bên con cháu, cùng nhau trò chuyện, chia sẻ những câu chuyện đời thường, chứng kiến từng cột mốc của mỗi thành viên và đơn giản là được ở bên nhau. Ngôi nhà của bà luôn ngập tràn tiếng cười, sự ấm áp và hương thơm thân thuộc của những bữa cơm gia đình.
Cụ Bà Nguyễn Diệu Ngộ sẽ mãi được nhớ đến bởi tấm lòng nhân hậu, sự dịu dàng, nghị lực bền bỉ và tình yêu thương bao la dành cho mọi người qua những việc làm bình dị hằng ngày. Những giá trị sống bà để lại, những truyền thống gia đình bà gìn giữ, khu vườn bà từng chăm sóc và tình yêu thương vô điều kiện bà dành cho gia đình sẽ mãi là di sản quý giá cho các thế hệ mai sau. Sự ra đi của bà để lại niềm thương tiếc vô hạn trong lòng gia đình, người thân và bạn bè. Hình ảnh và những kỷ niệm đẹp về bà sẽ mãi được gìn giữ và trân trọng.
Lễ cầu nguyện và thăm viếng sẽ được tổ chức tại O’Connor Brothers Funeral Home, 592 Park Avenue, Worcester:
● Thứ Bảy, ngày 1 tháng 8: từ 4:00 chiều đến 8:00 tối
● Chủ Nhật, ngày 2 tháng 8: từ 4:00 chiều đến 8:00 tối
Lễ tang sẽ được cử hành vào 9:00 sáng Thứ Hai, ngày 3 tháng 8, tại O’Connor Brothers Funeral Home.
Sau lễ tang, linh cữu sẽ được an táng tại Hope Cemetery, 119 Webster Street, Worcester.
Thay vì phúng điếu, gia đình xin phép chỉ nhận những lời cầu nguyện và tấm lòng của quý vị.